Datenschutz

Kurz: Wir erheben so wenige Daten wie möglich, bewahren sie in der Schweiz auf und geben nichts davon für Werbung weiter.

Verantwortlich

Betrieb: horselogbook.com, Thomas Wespi
Heimatstrasse 18
CH-8008 Zürich
Schweiz
E-Mail: info@horselogbook.com

Keine Werbung, keine Cookies

Diese Seite bindet keine Dienste ein, die dich über Websites hinweg verfolgen: keine Werbenetzwerke, keine Knöpfe sozialer Netzwerke, keine Schriften von fremden Servern. Dein Browser spricht nur mit unserem Server.

Cookies setzen wir keine. Darum fragt dich hier auch kein Banner um Zustimmung.

Bist du angemeldet, liegt deine Anmeldung im Speicher deines Browsers («local storage»), nicht in einem Cookie. Beim Abmelden verschwindet sie.

Kommst du über einen Link mit einem Geschenk – etwa von print-your-horse-diary.com –, merkt sich dein Browser dort auch dessen Namen («tagebuch»), höchstens 30 Tage lang, und schickt ihn mit, wenn du dein Konto anlegst. Danach ist er weg. An die Besucherstatistik geht er nicht.

Besucherstatistik

Damit wir sehen, welche Seiten gelesen werden und wo jemand beim Gestalten aufhört, zählen wir Besuche mit Rybbit. Das Skript dafür liefern wir selbst aus, und was es meldet, geht zuerst an unseren Server. Von dort geht an Rybbit nur:

welche Seite du aufrufst und von welcher Website du gekommen bist. Von dem, was in der Adresse nach dem «?» steht, nur Kampagnen-Angaben wie «utm_source=qr» – so heisst der QR-Code auf der Rückseite eines Logbuchs –, damit wir sehen, wie viele über ein gedrucktes Buch zu uns finden;
Sprache, Bildschirmgrösse, Browser und Betriebssystem, wie schnell die Seite geladen hat, Fehler in unseren Skripten und Klicks auf Verweise zu anderen Websites;
beim Gestalten, in groben Schritten: welchen Schritt du öffnest, welche Vorlage, welches Format, welche Länge und welche Sprache des Logbuchs du wählst, ob du dich anmeldest, ein Foto hochlädst, speicherst, ein PDF erzeugst und es herunterlädst – in «Dein Konto», ob du auf «Credits kaufen» klickst und ob du deine Logbücher als Kacheln oder als Liste ansiehst – und in «Blick ins Buch», welches Beispiel du wählst;
die Adresse deines Anschlusses (IP-Adresse). Rybbit bestimmt daraus Land und Ort und bildet zusammen mit Browser und Betriebssystem eine Kennung, an der die Statistik erkennt, ob jemand wiederkommt. Die Adresse selbst wird nicht gespeichert.

Nie dabei: was du ins Formular schreibst, der Name deines Pferds, deine E-Mail-Adresse, das Foto. Aufgezeichnet wird auch nicht, was du tippst, und von deinen Klicks nur die eben genannten.

Das Skript legt im Speicher deines Browsers eine zufällige Kennung ab («rybbit-visitor-id»). Wir senden sie nicht – sie gehört zu einer Funktion von Rybbit, die wir nicht benutzen –, aber sie liegt dort. Willst du nicht mitgezählt werden, schalte es für diesen Browser hier ab; die Kennung wird dabei gelöscht.

Dieser Browser wird mitgezählt.

Welche Daten anfallen

Was du fürs Logbuch eingibst: Name des Pferds, Zeitraum, Dauermedikamente und die weiteren Angaben aus dem Formular. Sie stehen im erzeugten PDF – dafür gibst du sie ja ein. Wer einträgt, steht nicht darin: Die Kürzel der Personen schreibst du von Hand ins gedruckte Buch.
Ein Foto deines Pferds, wenn du eines auf den Umschlag setzt – das geht nur mit Konto. Bevor wir es speichern, drehen wir es richtig herum, verkleinern es und schreiben es neu. Dabei geht alles verloren, was ein Handy sonst in ein Foto schreibt: der Aufnahmeort (GPS), die Aufnahmezeit, das Gerät. Gespeichert wird nur diese Kopie, nie die Datei, die du hochlädst. Sehen kann das Foto nur dein Konto – und im fertigen PDF steht es auf dem Umschlag.
Wenn du Credits kaufst: welches Paket, Betrag, Währung, TWINT oder Karte und die Nummer der Zahlung bei Stripe – damit wir dir die Credits gutschreiben und eine Rückerstattung zuordnen können. Deine Karten- oder TWINT-Angaben gibst du bei Stripe ein; wir sehen sie nie.
Deine E-Mail-Adresse, sobald du dich anmeldest. Sie ist der Schlüssel zu deinem Konto, und an sie schicken wir den Code zum Anmelden.
Technische Angaben, die jeder Server beim Abruf sieht: Adresse deines Anschlusses, Zeitpunkt, aufgerufene Seite. Sie dienen dem Betrieb und der Abwehr von Missbrauch.

Besondere Angaben über Personen werden nicht erhoben. Die Gesundheitsangaben betreffen ein Tier.

Wie lange

Das fertige PDF: bis 30 Tage nach dem Ende des Zeitraums, den das Logbuch abdeckt – mindestens aber 30 Tage ab dem Erstellen. Danach wird es automatisch gelöscht; das Logbuch selbst bleibt in deinem Konto und lässt sich gratis neu erzeugen.
Ohne Konto verschwindet mit dem PDF auch die Bestellung selbst. Lade dein PDF also herunter.
Mit Konto bleiben die Angaben deines Logbuchs (Name, Medikamente, Einstellungen) gespeichert, bis du das Logbuch oder dein Konto löschst – nur die Datei verschwindet. So findest du dein Logbuch später wieder und kannst es neu erzeugen.
Fotos: solange ein Logbuch deines Kontos sie verwendet. Nimmst du ein Foto aus dem Logbuch, ersetzt es durch ein anderes oder löschst das Logbuch, löschen wir das Foto nach zwei Tagen von selbst – so lange, damit es noch da ist, wenn du ein Logbuch erst am nächsten Abend speicherst.
Konto: solange es besteht. Auf Wunsch löschen wir es samt allen Logbüchern und Fotos. Belege über gekaufte Credits bewahren wir auf, solange das Gesetz es verlangt.
Besucherstatistik: Rybbit bewahrt die gezählten Besuche drei Jahre auf – ohne die Adresse deines Anschlusses.

Wo die Daten liegen

Anwendung und Datenbank: Microsoft Azure, Region Schweiz Nord (Zürich).
Anmeldung: Supabase, Region Zürich. Dort liegen deine E-Mail-Adresse und die Angaben zur Anmeldung; Supabase verschickt den Code, mit dem du dich anmeldest. Die Logbücher selbst liegen nicht dort.
E-Mail-Versand: Infomaniak, Schweiz.
Bezahlung: Stripe – und bei Karte, Apple Pay und Google Pay Link, ein Dienst von Stripe, der die Credits als Händler verkauft. Stripe erhält dafür deine E-Mail-Adresse und die Zahlungsangaben, die du dort eingibst; Gesellschaften von Stripe in Irland und den USA verarbeiten sie.
Besucherstatistik: Rybbit, auf Servern von Hetzner in Deutschland und Finnland. Die Verbindung dorthin läuft über Cloudflare, ein Unternehmen in den USA.

Deine Rechte

Du kannst Auskunft verlangen, Angaben berichtigen lassen und die Löschung deiner Daten verlangen. Eine Nachricht an die Adresse oben genügt.